Mi è piaciuto molto, perché rispecchia anche il mio pensiero, l'intervento di Alessandro a proposito, tra l'altro, della difficoltà di trovare risorse valide per chi lavora sul web. Ultimamente gli interventi davvero interessanti dai diversi siti e weblog si contano col contagocce, e sono molto spesso ripetitivi.
Ma se qualche sito americano o inglese ancora se la cava, la situazione peggiore mi sembra viverla il web "tecnico" italiano, dove per tecnico intendo che parli di web design, SEO, ma anche di accessibilità , usabilità , ecc. Dovessi giudicare guardando solo i miei feed, considererei la situazione disastrosa, visto che su 230 il 100% non è in lingua italiana. Il motivo è sempre il solito: il poco tempo per scorrere la quotidiana "rassegna stampa" proveniente dal lettore RSS. Non mi va proprio di perdere tempo con:
- chi si limita a fare una traduzione (spesso mal riuscita) di un intervento che ha scopiazzato da siti inglesi, quando dovrebbe consigliare invece un corso di lingua;
- chi non commenta la notizia che dà , ma si limita a riferirla;
- chi ha siti in cui elenca semplicemente contenuti altrui, spesso replicandoli.
Certo, il mondo è pieno di blog in lingua inglese che soffrono di problemi comuni, ma almeno qualcuno si salva. Ho abbandonato da tempo la ricerca di siti di riferimento italiani, lo sforzo non vale il risultato. Ma ci sono siti italiani che visitate regolarmente e in cui trovate utili spunti per il vostro lavoro (a parte il blog di html.it, ovviamente!) e che sentite di consigliare?
