C'è una notizia da fare: la FIMI comunica di aver bloccato un traffico illegale di DVD online in collaborazione con Guardia di Finanza e una non meglio precisata nota azienda che si occupa di aste online (ne conoscete molte?). Ben fatto! Così clicco sul comunicato per gustarmelo, per impallidire poi quando vedo usate certe espressioni nel testo esplicativo. I grassetti sono miei.
Finanzieri del Nucleo di Polizia Tributaria della Guardia di Finanza hanno assestato un durissimo colpo nel comparto specifico, indagando nei meandri della rete internet e scoprendo un mercato illecito, sotterraneo e sommerso, in grado di creare danni gravissimi agli operatori corretti, rispettosi delle normative vigenti.
Da Webnews
Solo io noto un qualcosa di strano e distorto nell'uso della terminologia legata al mondo del web? I traffici illeciti sono sempre nascosti, sommersi e sotterranei, ma chissà perchè quando si parla del web la cosa riceve sempre un trattamento comunicativo diverso.
